Este carnaval me disfracé, junto con unos amigos, de trollface. Pensábamos que nos reconocerían cuatro frikis, pero la realidad fue muy distinta: muchísima gente no sólo nos reconocía, si no que nos felicitaba y se sacaba fotos con nosotros.
Por supuesto, mucha otra gente no tenía ni idea y era realmente difícil explicarles que trollface era un meme de Internet que significaba “tocarle las pelotas a alguien”.
Sin embargo, los que sí que conocían a trollface nos gritaban “¡Cuanto cabrón!”, en referencia a la web hispana cuantocabrón.com. Directamente veían nuestro personaje y lo atribuían a esa web.
Al contrario de lo que mucha gente piensa, ni trollface ni el resto de famosos memes como LOL guy, rage guy (FFFUUU), FUCK YEA, o FOREVER ALONE, etc tienen su origen en cuantocabrón.com. Nada más lejos de la realidad.
Estos memes nacen en su mayoría de un imageboard estadounidense llamado 4chan, una comunidad angloparlante de adolescentes locos que en seguida empiezan a versionear sus propias paridas, convirtiéndolas en memes.
En el último año y medio, la popularidad de los memes ha crecido de forma considerable gracias al éxito de Tumblr, una plataforma de microblogging en donde básicamente la gente se dedica a repostear las cosas que le hacen gracia. Tumblr también ha creado otras variantes menores de los memes originales (Why U no?, Poker face o Challenge accepted) Y digo menores en cuanto a que su recorrido de aplicación es más limitado, por lo que se agotan antes.
Cuantocabron.com, pues, no es más que el último paso de la viralización y una importante parte de su contenido se reduce a traducir al español comics y gags de todos estos memes, originalmente creados en inglés y que ya han pululado por la web un tiempo. Y aunque el fondo es el mismo, en mi opinión la traducción pierde bastante gracia. Sin embargo, y haciendo justicia, cuantocabron.com ha supuesto la popularización de un nuevo estilo de humor en un pais (España) en el que el dominio del inglés brilla por su ausencia. Problem?
Enlaces de interés:
He aquí la media fotográfica de los rasgos de las mujeres del planeta por países. Curiosamente, salvo contadas excepciones (y dependiendo de gustos), el resultado de la mezcla es realmente bueno, desterrando mitos como que por ejemplo “las inglesas son feas”.
¿Alguna favorita?
Tras el reciente descubrimiento de tres obras de Munch en manos de un coleccionista privado, la Galería Nacional de Oslo exhibe por primera vez el cuadríptico original de “El Grito”.
[video]
Traducción de la idea original vista en Mflow.
Ni siquiera la gente que quiere ir al cielo, quiere morir para llegar ahí. — Steve Jobs
Héroes de Flickr
“Bruna Hamu” por Dudu Lima
Tan odiada como utilizada, la fuente Comic Sans se ha convertido en el paradigma del mal diseño tipográfico. Creada en 1994 por Vincent Connare, e incluida de serie en todos los sistemas operativos de Microsoft desde Windows 95, pronto se ganó el favor de anunciantes horteras y estudiantes cursis que querían dar un toque desenfadado a sus apuntes.
Su popularidad llegó a ser tal, que en pocos años se convirtió en el objeto de la ira de diseñadores y tipógrafos, los cuales critican la mala distribución de los pesos, el pobre dibujado y el interletraje poco realista que tiene para ser una fuente ideada con el fin de emular la escritura a mano alzada.
Si eres de los afortunados a los que la existencia de la Comic Sans les parece un problema digno de consideración, en Ban Comic Sans puedes descargarte una colección de tipografías hand, cuyo diseño SÍ ha sido respaldado por los paladines de la Helvética.
Ya sea para defender otras causas, o bien por el puro placer del absurdo, el humor es también un derecho fundamental digno de reivindicar.
Todo necio confunde valor con precio. — Antonio Machado.